Importar do Apple Journal

Exporta o teu diário num Mac

1. Abre o Diário e escolhe Ficheiro > Exportar na barra de menus.
2. Escolhe um destino. O Diário grava uma pasta chamada AppleJournalEntries, com uma pasta Entries e uma pasta Resources lá dentro.
3. Clica com o botão direito nessa pasta e escolhe Comprimir. Aparece AppleJournalEntries.zip ao lado, e é esse o ficheiro a importar.

Exporta a partir de um iPhone ou iPad

1. Abre o Diário. Debaixo do título Diários, toca no teu diário para o abrir (chama-se Diário a menos que o tenhas renomeado, e mostra quantas entradas tem).
2. Na lista de entradas, toca no botão … no canto superior direito, escolhe Exportar, e confirma com o botão Exportar.
3. Guarda-o no telemóvel.
4. Abre a app Ficheiros e encontra a pasta que ele criou, chamada AppleJournalEntries.
5. Mantém premida essa pasta e escolhe Comprimir. O .zip que aparece ao lado é o ficheiro a importar.

O que vem junto

Cada entrada vai parar aos Diários em vez de às Notas, datada do dia que o Diário mostra por cima dela, para que o teu histórico mantenha a sua forma.

As fotos e Live Photos importam-se como imagens, os vídeos e memorandos de voz como anexos. A Apple entrega as fotos em HEIC, que a maioria dos navegadores não consegue mostrar, por isso o PrivacyNotes converte cada uma para JPEG à entrada. É essa a parte lenta de uma importação grande: umas centenas de fotos podem demorar vários minutos, e a linha de progresso conta-as por ti.

Negrito, itálico, sublinhado, rasurado, cores de texto, listas com marcadores e numeradas, e citações em bloco sobrevivem todos.

Fotos, vídeos e o teu armazenamento

Um diário cheio de fotos é bem maior do que um diário cheio de texto, e conta para o teu armazenamento tal como tudo o resto. A pré-visualização da importação soma tudo antes de confirmares, e recusa-se a começar se não couber.

Para onde vão as tuas localizações

O Diário regista onde aconteceu uma entrada, e o PrivacyNotes não tem mapa próprio, por isso cada local torna-se uma ligação numa lista "Places" no final da entrada.

Os locais que o Diário registou com coordenadas abrem um marcador nesse ponto exato no OpenStreetMap. Os locais de que só tem o nome abrem antes uma pesquisa por esse nome. Nada é enviado para lado nenhum até clicares num deles.

Estado de Espírito

Se registaste um Estado de Espírito, o PrivacyNotes preenche os marcadores de humor e emoção dessa entrada sempre que o vocabulário da Apple corresponde a um dos nossos. Tudo o que não consegue corresponder, e as áreas de vida que etiquetaste, ficam guardados como uma linha de texto para que nada se perca.

O que não vem junto

Os cartões de sugestão do Diário para treinos, contactos e conteúdo multimédia que reproduziste mantêm o texto mas não a imagem. Os memorandos de voz chegam como gravações, mas não com a transcrição da Apple: o exportador retira-lhe todos os espaços, por isso o que escreve é uma sequência ininterrupta de caracteres. Fica de fora em vez de ser importado ilegível.

Os memorandos de voz de uma exportação a partir do Mac são ficheiros CAF, que nenhum navegador consegue reproduzir. Importam-se e descarregam-se bem, mas não os vais ouvir na app. Uma exportação a partir do iPhone grava as mesmas gravações em M4A, que reproduz diretamente, por isso usa o telemóvel se puderes escolher.

Importar para o PrivacyNotes

1. Abre o PrivacyNotes e vai a Definições > Import & Export.
2. Escolhe Apple Journal como origem.
3. Arrasta o ficheiro que acabaste de exportar (ou clica para procurar) e inicia a importação.
4. As notas importadas chegam com uma etiqueta da origem, por isso podes rever ou editar o lote inteiro depois.