Como removo um dispositivo que já não uso?

Definições > Conta lista todos os dispositivos registados. Remove o que vais reformar: a vaga é libertada de imediato (útil no plano gratuito de 2 dispositivos), e o dispositivo removido termina sessão da próxima vez que tentar sincronizar. Fica visível em "Removidos recentemente" durante 72 horas, para confirmares que desapareceu.

Uma ressalva honesta: a remoção só por si não é uma fronteira de segurança, porque quem tiver a tua frase de recuperação consegue iniciar sessão de novo. Se um dispositivo se perdeu ou foi roubado, a frase é o que precisa de proteção, e o bloqueio da app (PIN ou biometria) é o que impede um dispositivo encontrado de ser uma porta aberta.